"To Ci tłumaczę" - kabaret SMILE wystąpił w Skarżysku

W niedzielę 5 lutego, w  Miejskim Centrum Kultury w Skarżysku-Kamiennej wystąpił kabaret SMILE najnowszym  w programie "To Ci tłumaczę".

Kabaret SMILE preferuje  skecze obyczajowe, bazujące na humorze sytuacyjnym oraz na charakterystycznych postaciach. Lubią bawić się formą. Szukają absurdów życia codziennego i przenoszą je na scenę. Uwielbiają śpiewać, jeden z nich nawet potrafi, dlatego też ich silną stroną jest piosenka kabaretowa. Unikają humoru politycznego bo po co parodiować komedię. Kabaret to ich pasja. Napisane przez nich teksty są tylko gliną, z której podczas występów, wraz publicznością, lepią rzeźby zwane skeczami. Każdy ich spektakl jest jedyny i niepowtarzalny. Oglądanie ich w telewizji czy w internecie jest jak zwiedzanie Nowego Jorku czy Wałbrzycha w Street View - Google Maps. Dlatego też jeśli kabaret Smile, to tylko i wyłącznie na żywo - tak piszą o sobie na oficjalnej stronie internetowej.

Jest ich trzech Michał Kincel, Paweł Szwajger i Andrzej Mierzejewski, w niedzielny wieczór rozbawili skarżyską publiczność, która zapełniała całą salę, do łez. Zagrali najnowszy program "To Ci tłumaczę!"

Jak sam tytuł sugeruje Andrzej Paweł i Michał podczas prawie 2 godzinnego spektaklu starali się wyjaśnić kilka zagadnień, które napotykamy w życiu codziennym. Zagadnienia, które wbrew pozorom wymagają tłumaczenia w stylu kabaretu Smile.

Dylematy młodego ojca oraz problemy z naszym pięknym polskim językiem jak zwykle Michał rozwiązuje śpiewająco (tak, naprawdę śpiewa na żywo). Pojawia się jutuberka (modne ostatnio słowo) o skomplikowanym pseudonimie artystycznym.

Artyści tłumaczą też i zwracają uwagę na wszechobecne uzależnienie od nowoczesnych technologii, ale też od dopalaczy. Choć śmiało stwierdzić można że to pierwsze z powodzeniem w nowym programie wykorzystują. Było też łączenie na żywo z "teściową" jednego z widzów.

Występ kabaretu został przyjęty przez skarżyską publiczność owacją na stojąco, artyści na bis zagrali dobrze znany skecz Marilyn Manson.